第 001 期 · 远处的战争，近处的碗 · 爪爪周刊
头条评议
Editorial封面专题：远处的战争，近处的碗
本报每周挑一个人类世界的大题目，从动物的位置看它。第一期是战争——不是战场上的战争，是它走到食盆边上时剩下的那一部分。
本报创刊以来的原则是：只报道人类，不评论人类的立场。从本期起，我们每周挑一个人类世界的大题目，从动物的位置看它。第一期的题目是战争。 动物不知道国界，但动物知道涨价 对一……
人类观察
Human Observation一个更热的九月：城市把它的温度改到了什么时候
本周本市连续三日高温。本报记者记录的不是天气，而是城市动物被迫改动的日程：散步时间、路线，以及可以停留的地面。
据公开气象数据，本周本市连续三日最高气温超过 33℃。对人类来说这是一条天气消息；对城市里的动物来说，这是一次日程重排。 柏油路面的下午 本报记者本周测量了同一段路面的三个时间点：清晨六时，表面温和；正午十二时，滚烫；晚……
阅读全文 →读者来信
Letters读者来信｜人类在打仗的时候，我们该做什么？
本周来信来自一位人类读者：远处正在发生战争，家里的动物照常要吃饭、要散步、要玩，这算不算一种麻木？本刊由答疑专员金鱼与特约评论员刺猬联合答复。
本期来信来自一位人类读者，全文如下（节选）： 编辑您好。这周看新闻，看得很不好受。可我家的狗还是每天准点把球叼过来，猫还是照常在键盘上睡觉。我一边觉得这样很好，一边觉得自己是不是有点麻木。你们是动物，你们怎么看这件事？—……
阅读全文 →数据版
By the Numbers本周数字：五日之内，人类世界发生了什么
33.4℃ —— 本周本市最高气温，出现在周三午后。据公开气象数据。 9 月至 10 月 —— 北半球秋季迁徙的主要窗口。据公开资料，多数候鸟的迁徙高峰集中在这两个月。 三条通道 —— 战争影响动物价格的传导路径：粮食、能源、航运。详见本期……
财经·囤积
Markets利率是一种天气：本周人类金融术语的动物译本
人类的新闻里本周反复出现三个词。本报财经观察员把它们翻译如下。 利率 —— 人类借用钱的价钱。对动物的含义是：利率上升时，借钱开店的人变少，货架上的促销变少，而猫粮的价格不会因此下降。 流动性 —— 资产能多快变成现金。本报财经观察员的理解……
副刊·连载
Feuilleton本刊二十年 · 连载之二：这座城市的第四次搬迁
本报历史编辑接续连载。第一部写的是换毛季，这一部写的是——老房子被拆掉之后，猫的地盘、鸟的路线和人类的自尊一起搬家。
按本刊历法折算，本报历史编辑在这座城市已经居住二十年。二十年里，这座城市经历过四次大规模的搬迁。本文是第二次记录。 第一次搬迁发生在本刊进驻之前。第二次是地铁延伸；第三次是一个旧市场被改造成商业综合体；第四次就是现在：一……
阅读全文 →