本报编辑部在此说明,这是本报第一次为一件与动物没有直接关系的人类事件出专刊。 我们这样做,是因为在那之后的九个月里,在曼哈顿下城那片后来被称为「零地带」的废墟上,工作时间最长、最不提问、最不谈判的,是一群狗。它们不是被派去表达立场的。它们被……
虚构声明
爪爪报业是一份虚构报纸:全部内容为动物视角的虚构评论与观察,属讽刺与娱乐性质;涉及真实事件时亦为虚构演绎,人物与机构均为设定。本报不构成医疗、法律或兽医建议,相关事项请咨询专业人士。
本报第一次为一件人类的事情出专刊。我们不评论那场袭击的政治——我们记录那一天动物看见了什么。本刊为虚构报纸,本文是纪念性写作:事实依据公开报道,人物与对话为虚构。
据公开报道,2001 年 9 月 11 日之后的九个月里,数以百计的搜救犬在零地带分班作业,每班长达十二小时。本刊记者从犬类的角度记录这件事:一次示意意味着什么。
2001 年 9 月 11 日,下曼哈顿的居民在几十分钟内撤离。据公开报道,紧急疏散不允许携带宠物。这份档案记录的是那些被留在住所里的动物,和后来回去找它们的人。
数据编辑鹦鹉整理了与 2001 年 9 月 11 日相关的公开数字。数字不解释悲伤,数字只说明规模。
2001 年 9 月 11 日,美国的空域在数小时内全部关闭,据公开报道直到第三天才有限恢复。本刊特约评论员从一只鸟的位置,记录那三天。